，您可以不对我使用敬语。”在你将钥匙
锁孔的时候，你听见少校的声音。相当轻，几乎是一句尝试
的低语，如果你不想那么
完全可以当作没听见，甚至不会造成尴尬。“您实际上并不完全认识我……对吗？”在你转过
时，少校忽然问。德莱恩少校就在你面前，他站在那儿一动不动，僵
得活像一座古典雕像。他看着你，那
目光让你几乎觉得那双清澈湛蓝的
睛中下一秒就会涌
泪
。他失败了。那些黏糊糊的
清和那
漂亮的金发密不可分，黄则
粘在军装外
上。德莱恩的脊背
直，但他抓着手帕的手指微微收，暗金
的睫
低垂下去。“德莱恩少校？”你说，在你说
这个名字的时候又一奇怪的冲动从你手上升起，你迫切地想抓住他的手臂，想
净他发上那些
七八糟的东西，你的掌心
，急需攥住什么填补空缺。但
乎你的意料，德莱恩少校并未跟上他们。他看起来不是他们中的一员，你开始意识到他只是路过。年轻的军官站在原地，脸上差不多没有血。他在原地站了一会儿，然后穿过已经缓缓散去的人群往走。你注意到人们仍然盯着他看，清还粘在他金的发上，少校慢慢走人群，然后他找了个稍微隐蔽的角落，掏手帕，尝试把它们
净。大概七八个盟军士兵从街
的另一跑过来和他们的同伴会和，他们将战俘们团团围住。这个小团
缓慢地撕破人群的包围圈，像是一辆破烂的
车艰难地爬沼泽。你往前走了几步，这引起了年轻军官的注意，他抬起
——然后他猛地顿住了。又一次，你
到难过。他知
你的名字，这没什么让人惊讶的，很多人都知，但你的直觉告诉你他知你的名字……不是因为看了报。他的声音开始哽咽，泣不成声。德莱恩背对着上尉，这让你也只能看清他的侧脸，但你听见他的声音，颤抖但足够清晰，“不，维尔纳。事实上我还是个德国人。而你上军事法
前，你不该被……”那让你，让你们，都
觉如释重负。但没有。从你的神情中他像是最终确认了什么。那双
睛短暂地闭上，当他再次睁开睛，声音终于能够从滞涩的
咙里面挤来。而在他
后，年轻的上尉咬牙切齿，但是泪开始涌他的眶，“你这个叛徒！你父亲，德莱恩将军为了德意志战死，而你，你现在准加
了英国国籍……”显然不止你听见了那句话，因为你开始听见“披着英国
的德国佬”这样的唾骂。再一次莫名其妙的，你开始到难过了。在你那么叫他时少校的手腕有微不可查的停顿，他掩饰得很好，但你还是看
来了。好在你终于听见枪声。
“确实如此。”你说，“但我正在认识您，每一秒。”
你试着向前迈了一步。德莱恩的肩膀发抖，但他的脚钉在原地没动。你听见他急促的呼
声，在这条没什么人的死巷清晰得像是就在你耳畔。你握住他的手腕，让他向前迈了一步。这个过于大胆的行为让你对自己产生了微妙的怀疑，你不知
自己什么时候变得如此妄为。也许曾波涛翻
，但现在一切隐为暗
，在平静的面下也许有暗火灼烧，让那个区域的海沸腾，汹涌澎湃。或者说，你已经知
少校不会反抗。“早安，克莱尔……克莱尔·阿克曼小
。”他轻声说。你只
到有什么失去的东西重新嵌你的生命，然后，再一次地，它和你密不可分。你不觉得那是一见钟情，那只是……
“这儿太冷了。”你听见自己说，“我们到房间里去吧，那儿有
。”天父啊，你想。在你的人生中简直不可能发生这样的事，而现在你竟然既不觉得惊奇也不
到慌。他看起来想说些什么，你等待着他的下文，但德莱恩什么都没说，或者说他在短暂的时间内
本不知该说什么。那张薄薄的嘴
轻微地动了动，可没能发任何声音。德莱恩浅浅了
气，睫微微发抖。你将重音放在“正在”，从你的
后传来了一阵沉默，但是没有传来多余的力量。德莱恩少校选择跟你回家，尽
一切都莫名其妙又七八糟。你站在门前翻找钥匙，家里没别人，你的妹妹和妈妈还在华沙。德莱恩少校，你曾经这么叫过他吗？或者你在心里很多次默念过这个短促的音节，德莱恩，德莱恩，德莱恩。
这是他的名字。在它从你脑海里
现的那一瞬间，你已经知这就是正确答案。你舒张手掌又握
。那是
暂停，录音机被一把
下了暂停键，动作僵在原地，嘴也没有发声音。你的突然到来显然让他猝不及防，德莱恩少校凝视着你，那双睛让你联想到海洋。你安排他去二楼浴室洗
发，已经恢复供应，这很方便。德莱恩向你谢，作为第一次到家中的客人，使用浴室即便只是用洗个发未免太私密了。但你几乎没觉得别扭。盟军的士兵在场面变得彻底失去控制之前对天鸣枪，过于尖锐的响声划破天空，将混
撕破一个
。第二枪随之到来，那让拳彻底停下来。然后是第三枪。人们用忿恨的光盯着那一堆战俘，但是总算没有拳和了。你不知
你在哪儿见过他，可一切都那么不对劲。你想起那些空
的梦境，现在开始有彩从其中涌现，像是闸门轰然抬起。你的手心心
加快，血
正加速动，灼烧眶，有涩的东西堵
着你的咙，让语言苍白无力。的人们。有一枚
如今可不便宜——只不过事起突然，人们也许没来得及准备菜叶和泔砸了过来，他试图伸手挡住它，但脆弱的外壳在他手臂上破碎，清滴在那金发上，让德莱恩看起来相当狼狈。那只是失而复得。
文森特·德莱恩。听起来不对，中间少了什么，你的脑
拼命地咔咔转动，生锈的齿
逐渐变得顺
。你看着他的金发，看着他湛蓝的双，是啊，那里还有什么，一个中间名，贵族，军事世家，祖父是将军父亲也是。他的父亲战死了……那是在1939年，波兰华沙。“你也一样，文森特。”你说，有一
轻盈的喜悦从你心中升起，在你看向穿衣镜时，你意识到你的脸上不自觉带上笑容。浴室的
声让你到安心。你几乎就能摸到一儿碎片了，浴室、声，温
的蒸汽，
的金发，它们在你脑里搅成一团。在你见到他前你从未
到失去，但见到德莱恩的每一秒，你都到你在获得。那觉就像……就像你在清晨醒来，努力想要知漫漫长夜的睡梦中曾有什么发生。文森特·冯·德莱恩。
但你听见了，并且不准备错过它。
他站的角落离你家相当近，准确来说就在你家旁边的一条小
。战后那里的一被堵死，所以几乎没人经过。从你家窗
看不见那儿，类似一个视觉死角。但当你留意着他的时候，注意到他在那儿就很容易了。