「……又称作者眼前的生活充满乌烟瘴气云云着实，燃起我的愤怒。数夜未能成眠。难不成养养小鸟、看看舞蹈会才能称为高尚的生活吗？恨不得T0Ng了你，我由衷是想。你着实为一大恶人。与此同时，就像涅lou莉一样，蓦然惊觉在我内心shenchu1一直shen藏强烈、扭曲而凶猛的Ai。不，不是的，尽guan我摇tou否定，我装作冷漠以待，但你像陀思妥耶夫斯基那般的Ai情点燃了我的shenT。然而，你却对此一无所知。」
朗读完这一大串之後，本就显得冷YAn的嘴角扬起一抹哂笑：
「为了五百圆的奖金，两个有tou有脸的大人物在公众刊物上吵得不可开jiao……火灾与争吵乃江hu之JiNg华，关东那帮人无论何时都没有chang进喏。」
她自二尺袖lou出的雪白玉手将杂志《文艺通信》昭和十年十月号随意搁置到一旁的案台上：
「并且，写出这麽一大段字，真不晓得想要表达什麽……因为急需邀医药费所以必须得到那五百圆的奖金？还是为自己充满乌烟瘴气的生活提出辩驳……无论如何，大费周章地刊在杂志上，对他跟对出版社来说，都只是x1引目光的戏言罢。」
在她随意搁置的杂志底下，已经层层叠叠堆了一册又一册的发行自不同出版社的月刊杂志。以一位少nV的闺房来说，好歹也该按照尺寸堆叠还不至於显得凌luan不堪，不过少nV本人既没那个意愿也没能力整理自己的起居。
然而倘若shen为下nV的千代子擅自帮她整理，也少不了挨她一顿抱怨。
以大文豪芥川龙之介为名的第一届芥川赏，在文艺界的瞩目中顺利落幕，却余波不断；尤其是为了那五百圆的高额奖金，似乎在参赛者与评审之间产生激烈的jiao锋：尽guan少nV口中说的那些都是有tou有脸的大人物，但对出生於台湾的我来说，这些内地作家的名字都相当陌生。
然而对於那笔赏金，我还是多少有些概念；虽说用金钱衡量文艺的价值过於庸俗，不过那一叠叠不同出版社的文艺月刊，每一家的一年份订阅价都在一圆七十五钱上下，恐怕只有出shen在这zhong家ting的她才能有此余裕。
大概也正因如此，在少nV眼中或许对於五百圆不以为意；不过至少对我来说，是我在她们家工作不吃不喝一年半年以上，也才有可能得到同等的酬劳。
而我能够在这里找到包吃包住的「打工」，也真算是祖上庇荫了。
出shen豪门的少nV，今天一如既往地穿着桃红与雪白相间的矢絣着物，下半shentao着shen绀sE的nV袴，一tou秀丽的黑sE直发自然地披散在双肩与後背，微微超过眉tou的齐切浏海在发间lou出白皙的额tou，耳後束起了一bu分发丝绑在後脑勺上，系着让人印象shen刻的浅紫sE蝴蝶结。
据说这是她在nV学校就读期间的制服；受疾病影响，曾被教谕评为创校以来成绩最优异的她，没能完成最後一年的学业。
大概是因为有此遗憾，即使脱离学生shen分多年，她依然每天都穿着这tao总带有着紫藤花般印象的二尺袖与nV袴；与她保持着一段若即若离的距离往往会被她的神秘感所x1引，然而太过於亲昵的话反而看不清楚她的lun廓：
「古堤上的御清」，这是行经平野川的商船行人透过窗台看到她的姿sE时给予的别称。
在午後时分略显昏暗的洋房里，她总是侧卧在窗台边：那是最适合与工作的地方，与窗缘齐高的是摆满各式绘ju与纸张的chang桌。
她平常的活动范围就限制在窗台与chang桌围绕起来、刻意叠高的蔺草叠上。说是和洋折衷的装潢，但除了那一片蔺草叠之外，内bu的陈设都是b照西洋的家ju，譬如我现在乘坐的高脚椅与雕刻JiNg细的松木桌，从桌脚的雕花风格来看大概是从独逸国进口的，带着新艺术运动的工艺美学。
原本我的正对面应该有另一张为她准备的高脚椅，不过大多时候她鲜少从蔺草叠上起shen；那会耗费她太多的力气，於是那张椅子也被挪到chang桌旁，椅面上堆叠着画纸与颜料。
每当她被缠扶走下蔺草叠时，或许是考虑到她的半幅带在挪动时会松动导致衣衫不整，所以我从未见过她走下蔺草叠的模样。
「你怎麽看呢，Tokkun？」
不能怪我心不在焉；此时我一半的心思被窗台前的她所x1引，另一半则放在少nV方才递给我的图绘上，面对这个没tou没尾的提问，只得勉强装作有跟上她的话题：
「涅lou莉是谁？」
对於我文不对题的提问，少nV虽然保持一脸平静，但语气冷漠许多：
「既然提到了杜思妥耶夫斯基，涅lou莉应该就是《被侮辱与被损害的》的那名高傲少nV罢，明明shenchu1於不幸的环境中，对於伸出援手的主人公不但无法坦率地表示谢意，反而采取了反抗冷漠的态度。那本书你看过了吗？」
「没有。」看到她微微挑起眉梢，暗暗透lou出不悦，我补了一句：「目前还没有。」
如果不是因为从她家里的藏书中借了几本来看，我对於西洋文学基本上一无所知。
「在第二书棚的第三列附近。如果我没记错的话。嘛，虽说离这房间也不过几尺之遥，但我也将近三年没去整理了，或许千代子有更动书籍位置也说不定。」
有时候真为她过人的记忆力感到咋she2，然而转念一想，若每日生活范围最多不到十二叠、除了看书与绘画之外没有其他事情可以zuo，那麽对於这些琐碎小事能过目不忘，似乎也不是什麽不可思议的事情。
「千代子从来不会随意更动你的东西。既然你说书在那里的话，届时我有空就过去借读一下。」
「有空的话，吗？」
少nV咯咯笑了几声：
「像你这样的大忙人，等你有静下来好好看一本书的时候，怕是不知已是飞花落叶喏。」
「这就不是我能决定的了；」
我苦笑以对：
「正治样最近频繁往返关东跟洛中，店里也经常有来自大陆的客人造访。像这样能够来到你的房间，若不是正治样顾虑到你的学业，才容许我cH0U空进来。」
「那也是父上的藉口罢；毕竟如果有一个男人频繁出入nV人的寝室，便不会再出现那些如晚春时飘零的樱花花ban一般，大量的缘谈依赖状涌入鹬多堂了不是？」
少nV眯起眼看着窗外熙熙攘攘的行人与满载货物的柏原船，用着轻蔑的语气冷笑：
「我们家是卖骨董的，可不是卖nV人的地方喏。」
事实上，外面的人并不知daoshen为男X的我经常出入她的闺房，甚至不晓得她的「隐疾」，所以那些缘谈状依然络绎不绝地送到府上，b较主动一些的人甚至直接登门造访；但都被少nV的父亲、「鹬多堂」第三代店主?舞鹬正治样打发走了。至於那些缘谈状，最初舞鹬家的下nV?千代子还会依照少nV的口述旨意，代笔回绝，不过现在经常看到千代子是一语不发地把未拆封的手纸直接扔进bi炉的柴火中。
舞鹬家自江hu时期，就是当地
朗读完这一大串之後，本就显得冷YAn的嘴角扬起一抹哂笑：
「为了五百圆的奖金，两个有tou有脸的大人物在公众刊物上吵得不可开jiao……火灾与争吵乃江hu之JiNg华，关东那帮人无论何时都没有chang进喏。」
她自二尺袖lou出的雪白玉手将杂志《文艺通信》昭和十年十月号随意搁置到一旁的案台上：
「并且，写出这麽一大段字，真不晓得想要表达什麽……因为急需邀医药费所以必须得到那五百圆的奖金？还是为自己充满乌烟瘴气的生活提出辩驳……无论如何，大费周章地刊在杂志上，对他跟对出版社来说，都只是x1引目光的戏言罢。」
在她随意搁置的杂志底下，已经层层叠叠堆了一册又一册的发行自不同出版社的月刊杂志。以一位少nV的闺房来说，好歹也该按照尺寸堆叠还不至於显得凌luan不堪，不过少nV本人既没那个意愿也没能力整理自己的起居。
然而倘若shen为下nV的千代子擅自帮她整理，也少不了挨她一顿抱怨。
以大文豪芥川龙之介为名的第一届芥川赏，在文艺界的瞩目中顺利落幕，却余波不断；尤其是为了那五百圆的高额奖金，似乎在参赛者与评审之间产生激烈的jiao锋：尽guan少nV口中说的那些都是有tou有脸的大人物，但对出生於台湾的我来说，这些内地作家的名字都相当陌生。
然而对於那笔赏金，我还是多少有些概念；虽说用金钱衡量文艺的价值过於庸俗，不过那一叠叠不同出版社的文艺月刊，每一家的一年份订阅价都在一圆七十五钱上下，恐怕只有出shen在这zhong家ting的她才能有此余裕。
大概也正因如此，在少nV眼中或许对於五百圆不以为意；不过至少对我来说，是我在她们家工作不吃不喝一年半年以上，也才有可能得到同等的酬劳。
而我能够在这里找到包吃包住的「打工」，也真算是祖上庇荫了。
出shen豪门的少nV，今天一如既往地穿着桃红与雪白相间的矢絣着物，下半shentao着shen绀sE的nV袴，一tou秀丽的黑sE直发自然地披散在双肩与後背，微微超过眉tou的齐切浏海在发间lou出白皙的额tou，耳後束起了一bu分发丝绑在後脑勺上，系着让人印象shen刻的浅紫sE蝴蝶结。
据说这是她在nV学校就读期间的制服；受疾病影响，曾被教谕评为创校以来成绩最优异的她，没能完成最後一年的学业。
大概是因为有此遗憾，即使脱离学生shen分多年，她依然每天都穿着这tao总带有着紫藤花般印象的二尺袖与nV袴；与她保持着一段若即若离的距离往往会被她的神秘感所x1引，然而太过於亲昵的话反而看不清楚她的lun廓：
「古堤上的御清」，这是行经平野川的商船行人透过窗台看到她的姿sE时给予的别称。
在午後时分略显昏暗的洋房里，她总是侧卧在窗台边：那是最适合与工作的地方，与窗缘齐高的是摆满各式绘ju与纸张的chang桌。
她平常的活动范围就限制在窗台与chang桌围绕起来、刻意叠高的蔺草叠上。说是和洋折衷的装潢，但除了那一片蔺草叠之外，内bu的陈设都是b照西洋的家ju，譬如我现在乘坐的高脚椅与雕刻JiNg细的松木桌，从桌脚的雕花风格来看大概是从独逸国进口的，带着新艺术运动的工艺美学。
原本我的正对面应该有另一张为她准备的高脚椅，不过大多时候她鲜少从蔺草叠上起shen；那会耗费她太多的力气，於是那张椅子也被挪到chang桌旁，椅面上堆叠着画纸与颜料。
每当她被缠扶走下蔺草叠时，或许是考虑到她的半幅带在挪动时会松动导致衣衫不整，所以我从未见过她走下蔺草叠的模样。
「你怎麽看呢，Tokkun？」
不能怪我心不在焉；此时我一半的心思被窗台前的她所x1引，另一半则放在少nV方才递给我的图绘上，面对这个没tou没尾的提问，只得勉强装作有跟上她的话题：
「涅lou莉是谁？」
对於我文不对题的提问，少nV虽然保持一脸平静，但语气冷漠许多：
「既然提到了杜思妥耶夫斯基，涅lou莉应该就是《被侮辱与被损害的》的那名高傲少nV罢，明明shenchu1於不幸的环境中，对於伸出援手的主人公不但无法坦率地表示谢意，反而采取了反抗冷漠的态度。那本书你看过了吗？」
「没有。」看到她微微挑起眉梢，暗暗透lou出不悦，我补了一句：「目前还没有。」
如果不是因为从她家里的藏书中借了几本来看，我对於西洋文学基本上一无所知。
「在第二书棚的第三列附近。如果我没记错的话。嘛，虽说离这房间也不过几尺之遥，但我也将近三年没去整理了，或许千代子有更动书籍位置也说不定。」
有时候真为她过人的记忆力感到咋she2，然而转念一想，若每日生活范围最多不到十二叠、除了看书与绘画之外没有其他事情可以zuo，那麽对於这些琐碎小事能过目不忘，似乎也不是什麽不可思议的事情。
「千代子从来不会随意更动你的东西。既然你说书在那里的话，届时我有空就过去借读一下。」
「有空的话，吗？」
少nV咯咯笑了几声：
「像你这样的大忙人，等你有静下来好好看一本书的时候，怕是不知已是飞花落叶喏。」
「这就不是我能决定的了；」
我苦笑以对：
「正治样最近频繁往返关东跟洛中，店里也经常有来自大陆的客人造访。像这样能够来到你的房间，若不是正治样顾虑到你的学业，才容许我cH0U空进来。」
「那也是父上的藉口罢；毕竟如果有一个男人频繁出入nV人的寝室，便不会再出现那些如晚春时飘零的樱花花ban一般，大量的缘谈依赖状涌入鹬多堂了不是？」
少nV眯起眼看着窗外熙熙攘攘的行人与满载货物的柏原船，用着轻蔑的语气冷笑：
「我们家是卖骨董的，可不是卖nV人的地方喏。」
事实上，外面的人并不知daoshen为男X的我经常出入她的闺房，甚至不晓得她的「隐疾」，所以那些缘谈状依然络绎不绝地送到府上，b较主动一些的人甚至直接登门造访；但都被少nV的父亲、「鹬多堂」第三代店主?舞鹬正治样打发走了。至於那些缘谈状，最初舞鹬家的下nV?千代子还会依照少nV的口述旨意，代笔回绝，不过现在经常看到千代子是一语不发地把未拆封的手纸直接扔进bi炉的柴火中。
舞鹬家自江hu时期，就是当地