房门外。

他略略开了一道缝隙，将手上的东西从塞进房内：

「做了衣服。原本的，太破旧。换上这件吧。」

阿纳伊直到二十三岁左右，才从曾经的夥伴身上学了一点魔族话。

该说是他有语言天分，还是正如他幼年时期即受到众神眷顾那般天才，不到短短一个月，他就大致掌握了魔族的语法，剩下的就是记诵单字与名词；可惜的是，他的魔族话学习过程被意外中断，所以阿纳伊懂得魔族话单词大概也就几十个。

搬来农庄离群索居之後，别说是魔族话，连国内通用的「鉳彩话」他都快忘了。

根据圣教的教义，魔族不应该有语言。

因为魔族只是具有人形的魔物，而魔物是被失控的魔力所感染的动物──普通人会去跟猪或羊讲话吗？所以，「魔族没有语言文字」是圣庙大祭酒给的谕示。

然而魔族若真的没有语言，走私贩便根本无法进行贸易；这是连王室都心知肚明的事情。包括一些邻近欧露穆柴的村落，时不时可能会与魔族发生冲突，村民都说学个一两句魔族话跟对方谈判，以保障自己的生命安全。

尽管大祭酒谕示了魔族没有语言文字，依然不能改变魔族存在语言文字的事实。

听到门後啪哗的一声，大概是那孩子从浴桶内站起来。吧哒吧哒的脚步声自远而近，应该是走到房门口──但在听到对方拿起新制的衣服後，便安静了一阵子。

这种一目了然的「图尼卡」，应该不至於不知道怎麽穿吧？更何况阿纳伊身上就是一件「图尼卡」，那孩子看了也知道是怎样的衣服。

不一会儿，门後传来窸窸窣窣的声响；大概是那孩子套上了衣服，并绑上腰带。值得一提的是，除了那几间阿纳伊不会擅自打开的厢房外，整座农庄最後一片完整的布料，恐怕只有浴间那个充当搓澡跟擦乾身T的麻布了。

「……好了。」门後的苏玛依答覆道，只是声音挺起来有些不安。可能是不习惯人族的衣着吧。

「好了，就出来吧。」尽管阿纳伊曾有着被形容为「变态」般的测量能力，但这麽多年过去了，自己会看走眼、尺寸判断错误也说不定。

随着门扉扳开，映入眼帘的首先是倒映着yAn光熠熠生辉的乌黑长发；王国内大部分岛民的发sE通常偏暗褐sE到黑sE，少数人是金发或红发，但魔族似乎只有纯黑sE的头发，并且往往特别有光泽；眼前的小孩，在经过不知为时多久的流浪生涯後，还能有这麽好的发质，大概真的是「天生丽质」了。

对方把头发用心地以麻布擦乾後，整理成一络悬在左x前。

「魔族是化为人形的魔物，自然会选择变成最美丽的模样，并且用这种俊美的面貌使人族丧失戒心」圣庙如此解释。

这也反映出：魔族的美貌是连圣庙都不得不认可的。

至於众神给予魔族的「诅咒」，似乎还没有落在年幼的苏玛依身上；说是年幼，但经过梳洗後，阿纳伊才惊觉自己的判断有误，毕竟骨瘦如柴加上蓬头垢面，阿纳伊本以为这孩子最多不过七、八岁，但吃饱喝足加上一番打理，眼前的孩子或许是在十岁到十二岁之间。

话又说回来，人族跟魔族毕竟不相同，所以无法用人族年龄的判断标准套用在魔族身上也说不定。

但阿纳伊的误判还不只於此。

随着他由上至下仔细打量了苏玛依一遍，他发现好像有个他以为「有东西」的地方，苏玛依并没有；而以为没有的东西，其实还是有那麽一点点存在感。

再加上他对那孩子的年龄误判，使得刚刚做好的「图尼卡」远b他预想的还要短小，因此苏玛依只能一手努力往下按着参差不齐、有如被野狗撕咬过的下摆，试图遮住大腿中间的区域，但同时又不得不用另一只手把领口往上提，避免过大的领口使锁骨以下的部位通通走光。

简言之，苏玛依是个nV孩。